- 双语例句 更多例句
" And a mist that rises , hovering soft , and the low moon slanting through the trees ; "
潭烟飞 溶溶, 林月低向后.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Danny looked down at the stream bubbling through the trees nearby.
丹尼朝下望去,只见溪水潺潺流过附近的树林。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The bright glare of morning sunlight streaming through the trees overhead awakened Scarlett.
从树枝里筛下来的早晨的阳光将思嘉晒醒过来.
词典精选例句
Down through the trees the wind whooshed weakly, like a sick child.
风慵懒地吹过树木,像个病殃殃的孩子。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这只狡猾的狐狸一定会起疑心, 会象一只受惊的鹿那样,逃进林子里去.
词典精选例句
They walked through the trees to a second hut, cunningly camouflaged against air surveillance.
他们穿过树林来到第二个棚子;这个棚子经过巧妙伪装,空中侦察不到。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- the big lie 弥天大谎, 不断重复谎言以骗取人们相信的宣传伎俩;
- the Big Three三巨头
- the big stick (非正式)大棒政策,武力威胁;
- give someone the big E (英,非正式)(尤指无情或轻蔑地)拒绝某人;
- at the very beginning of在一开始
- at the very startadv.一开始;劈头
- at the top在顶端
- at the start of在
- the Big Four 英超四大豪门;
- at the very least[用于加强语气]一点,丝毫;
- at the time在那时, 在那段时间;当时;旋;
- at the wheel掌舵,控制,指挥;
- at the thought of一想到…(就);
- at the weekend在周末;
- at the top of在…顶上;在顶部;在...最高地位
- at the worst在最坏的情况下, 在最不利的情况下, 考虑到最不利的方面;大不了;
- at the suggestion of在…的建议下;
- at the time ofadv.在…的时候;
- at the word of command一声令下;一听到命令声
- at the turn of在……转弯处;世纪之交出生;年初把计划制定好;
- 今日热词
- 热门搜索
- paparazzi n.狗仔队;专门追逐名人的摄影记者( paparazzo的名词复数 );
- glory n.光荣;巅峰;赞颂;壮丽;引以为荣的事物;v.因…而欣喜;
- signature n.签名;鲜明特色;
- awkward adj.令人尴尬的;难对付的;不方便的;笨拙的;
- sixteen n.十六,十六个;十六岁;十六点钟;十六的记号;num.十六;第十六;
- electrician n.电工,电气技师;
- goal n.球门;进球得分;目标;
- stretch v.伸展;拉紧;绵延,延续;足够买/支付;消耗;使极尽所能;n.一片;一段时间;舒展;弹性;直道;
- fish n.鱼;鱼肉;v.捕鱼;钓鱼;搜寻;旁敲侧击地打听;
- selfish adj.自私的;自利的;
- council n.(政务)委员会,地方议会;委员;会议;adj.(房屋或公寓)地方政府出租的;
- she pron. 她; (指雌性动物)它; n.女性; 雌性; 雌性动物;